Budismo: Mantras más populares
El budismo hace uso de los mantras desde sus orígenes. Estos son sonidos, sílabas o frases que, repetidas con devoción, ayudan al practicante a alcanzar estados meditativos profundos. Calman la mente, enfocan la concentración y conectan al budista con dimensiones más elevadas.
No es de extrañar entonces que a lo largo de los siglos se hayan popularizado numerosos mantras dentro de esta antigua tradición espiritual. ¿Cuáles son los más repetidos por budistas de todo el mundo? Acompáñame en este recorrido por algunos de los más importantes.
El mantra 'Om'
Posiblemente el mantra por excelencia. Om es considerado el sonido primordial y representa la totalidad de la existencia. Se encuentra en las escrituras más antiguas del hinduismo y por supuesto pasó al budismo. Su vibración calma la mente como pocos otros mantras logran hacerlo.
"Om"
Casi se podría decir que Om es el Amen de los orientales. Resuena en ashrams, templos y retiros de meditación budista llevando a los practicantes más allá del pensamiento discursivo. ¿No te parece asombroso como un simple sonido puede tener tal poder transformador?
Mantras dedicados al Buda Amitabha
Dentro de la tradición Mahayana, Amitabha, el Buda de la Luz Infinita, ocupa un lugar preponderante. Los fieles budistas confían en que alcanzarán el renacimiento en Sukhavati, la Tierra Pura de felicidad suprema regida por Amitabha. Para ello recitan una y otra vez mantras como:
"Om amideva hrīh" o "Namo Amituofo"
¿Notas la devoción y esperanza que transmiten? Son invocaciones de fe para fundirse en la luz y compasión del Buda Amitabha.
El gran mantra Prajñāpāramitā
Con más de 600 sílabas en su versión larga, este mantra honra al corazón mismo del budismo Mahayana: la perfección de la sabiduría, personificada en la madre espiritual Pranjaparamita.
Sus versos en sánscrito conectan al recitador con la vacuidad. Esa nada fértil que contiene la semilla de toda manifestación. ¿Te atreves a intentar pronunciar esta cascada sonora de vocales y consonantes exóticas? No resulta sencillo, pero poco a poco, entre tartamudeos, puede surgir la sonrisa del desapego.
"Aaryaavalokiteshvara-bodhisattvo gambhiiraayaam prajnaapaaramitaayaam caryaam caramaano vyavalokayati sma: panca skandhaah; taamshca svabhaava-shuunyaan pashyati sma.
Iha Shaariputra ruupam shuunyataa shuunyataiva ruupam, ruupaan na prithak shuunyataa, shuunyataayaa na prithag ruupam, yad ruupam saa shuunyataa, yaa shuunyataa tad ruupam
Evem eva vedanaa-samjnaa-samskaara-vijnaanaani.
Iha Shaariputra sarva-dharmaah shuunyataa-lakshanaa, anutpannaa, aniruddhaa, amalaa, na vimalaa, nonaa, na paripuurnaah.
Tasmaac Chaariputra shuunyaayaam na ruupam na vedanaa na samjnaa na samskaaraa na vijnaanaani.
Na cakshuh-shrotra-ghraana-jihvaa-kaaya-manaamsi.
Na ruupa-shabda-gandha-rasa-sprashtavya-dharmaah
Na cakshurdhaatur yaavan na mano-vijnaana-dhaatuh.
Na vidyaa, naavidyaa, na vidyaa-kshayo, naavidyaa-kshayo, yaavan na jaraa-maranam na jaraamarana-kshayo, na duhkha-samudaya-nirodha-maargaa, na jnaanam, na praaptir apraaptitvena
Bodhisattvasya prajnaapaaramitaam aashritya viharaty acittaavaranah. Cittaavarana-naastitvaad atrasto, viparyaasaatikraanto nishtha-nirvaanah.
Tryadhva-vyavasthitaah sarvabuddhaah prajnaapaaramitaam aashrityaanuttaraam samyaksambodhim abhisambuddhaah.
Tasmaaj jnaatavyo prajnaapaaramitaa-mahaamantro mahaavidyaa-mantro 'nuttara-mantro 'samasama-mantrah, sarvadukha-prashamanah, satyam amithyatvaat, prajnaapaaramitaayaam ukto mantrah
Tad yathaa gate gate paaragate paarasamgate bodhi svaaha"
Invocación al Buda de la Medicina
Uno de los Buddhas celestiales más queridos en el budismo Mahayana es sin duda Bhaisajyaguru, conocido también como el Buda de la Medicina o Yakushi Nyorai. Su mantra se recita para sanar toda clase de dolencias, tanto físicas como espirituales:
“Om bhaisajye bhaisajye maha bhaisajya samudgate svaha”.
¿Sientes como su ritmo parece el gotear de un medicamento? Cada repetición es un sorbo de la medicina iluminada que calma todo sufrimiento.
El gran mantra del Buda Shakyamuni
Este mantra exalta las cualidades del histórico Buda Shakyamuni, el príncipe Siddhartha Gautama que alcanzó la iluminación hace unos 2500 años en India. El mantra dice así:
"Tadyatha Om gate gate paragate parasamgate bodhi svaha."
Una invocación a las Tres Joyas del refugio budista: Buda, Dharma y Sangha. ¿Te animas a investigar su significado exacto? Resuena maravillosamente, casi como una canción.
Y así podríamos seguir repasando poderosos mantras para Avalokiteshvara, Tara Verde, el Buda de la Tierra y tantas otras deidades del panteón budista. Son herramientas que han movilizado la devoción de practicantes sinceros durante milenios. Mantras sencillos en apariencia, pero profundos en significado. Frases que conectan al meditador con fuerzas que lo trascienden. Sonidos que abrazan el silencio. ¿Probarás a entonar alguno hoy?